If you have used ADMT and PowerShell for a cross domain migration, some mailboxes are listed as linked mailbox.

I have searched a whole fuc..ing night to figure out what caused this linked mailbox behavior!

Here the Solutions:

Make sure, that on the source server, no unmatched SID on the advanced Exchange Security Permission and Owner TAB are listed!

On SOURCE Server

- Show Advanced Features in ADUC

Open the user with the mailbox migrated as linked mailbox => Click on Exchange – Advanced => Click on Mailbox rights, Make sure no unmatched SID is listed

Also open Advanced => Owner and Make sure the Owner still exists and has also been migrated to the targed Host!